Myśli mają swoje miejsce.

Przygotowujemy aplikację. Nie jest jeszcze dostępna w App Store i nie ustaliliśmy daty wydania.

Wystarczy iPhone. Nie potrzebujesz zewnętrznego rejestratora. saypouch ma też aplikację towarzyszącą na Apple Watch.

Użyj widżetu saypouch, elementu sterującego w Centrum sterowania lub na ekranie blokady albo komplikacji na tarczy Apple Watch. Otwierają to samo nagrywanie co aplikacja i same nie uruchamiają AI. Na obsługiwanym iPhonie możesz przypisać skrót Rozpocznij nagrywanie do przycisku czynności. Dostępność zależy od systemu i urządzenia; iOS może wymagać odblokowania i dostępu do mikrofonu.

Możesz nagrywać dźwięk bez internetu. Transkrypcja i podsumowanie AI wymagają połączenia.

Język nagrania jest niezależny od języka aplikacji. Transkrypcja pozostaje w oryginalnym języku; domyślna opcja Według nagrania tworzy Przegląd i automatyczny tytuł w głównym języku nagrania. Dla Przeglądu możesz też wybrać czeski, angielski, słowacki, niemiecki lub polski. W tych pięciu językach przeprowadziliśmy podstawowe testy transkrypcji i Przeglądu. Wielojęzyczne przetwarzanie AI nie gwarantuje bezbłędnych wyników: jakość zależy od języka i dźwięku. Nie mamy udokumentowanej pełnej listy ani gwarantowanej liczby języków dla obecnego modelu OpenAI, dlatego takiej liczby nie obiecujemy. Interfejs aplikacji pozostaje dostępny w pięciu językach.

Przygotowujemy saypouch mini za 199 CZK / 60 minut, pro za 399 CZK / 240 minut i max za 799 CZK / 600 minut miesięcznie. Cennik zawiera ceny dla Czech z VAT, dodatkowe pakiety minut i zasady. Zakupy nie są jeszcze dostępne.

Dźwięk zapisuje się na zegarku również bez połączonego iPhone’a. Przesyłanie do sparowanego telefonu jest kolejkowane automatycznie i może chwilę potrwać. AI uruchamiasz dopiero na iPhonie. saypouch nie musi być stale otwarty na iPhonie, aby przesłać nagranie. Jeśli przesyłanie czeka, odblokuj iPhone’a i otwórz saypouch. Status Na iPhonie · kopia tutaj pojawi się dopiero po potwierdzeniu zapisu, a nie po samym wysłaniu. Oryginalny dźwięk pozostaje na zegarku.

Nie. saypouch rejestruje dźwięk przez mikrofon. Połączenie przychodzące może przerwać nagrywanie.

Przy włączonej synchronizacji przez iCloud nagrania i notatki są przechowywane również w Twoim prywatnym iCloud. Na nowym iPhonie użyj tego samego konta Apple i włącz synchronizację. Sprawdź jej status, aby potwierdzić zakończenie. Usunięte elementy można przywrócić przez 30 dni w Ostatnio usuniętych. Zaszyfrowany eksport pojedynczego nagrania pozostaje dodatkową opcją. Przywracane są także własne kategorie, również puste.

Nie. Nagrywanie i odtwarzanie nie wymagają AI. Do przetwarzania wyślesz tylko nagranie, które wyraźnie zatwierdzisz. Samo logowanie nie wysyła dźwięku ani treści notatek.

Możesz zamknąć szczegóły nagrania i przejść do innej aplikacji. Potwierdzone już przetwarzanie AI może trwać tak długo, jak pozwala iOS. iOS 26 i nowsze obsługują wydłużoną kontynuację; starsze obsługiwane wersje zapewniają ograniczony czas w tle. System, utrata połączenia lub wymuszone zamknięcie aplikacji mogą przerwać pracę. Gdy wynik jest niepewny, saypouch nie wysyła automatycznie dźwięku ponownie; sprawdź stan i potwierdź kolejną próbę.

W szczegółach nagrania wybierz Utwórz z nagrania, a następnie Dodaj do Przypomnień lub Dodaj do Kalendarza. Wybierz tekst i edytuj tytuł, notatkę oraz ewentualną datę. saypouch nie ustala sam terminu ani osoby odpowiedzialnej na podstawie tekstu. Wydarzenie zapiszesz dopiero w systemowym edytorze Kalendarza; saypouch nie odczytuje Twojego kalendarza. Przypomnienia wymagają pełnego uprawnienia iOS dopiero przy wyraźnym zapisaniu. Bez wybranej daty przypomnienie nie ma terminu; dla wydarzenia najpierw wybierz datę.

W Ustawieniach Nagrania wybierz Importuj dźwięk i plik z Plików. MP3, M4A, AAC, WAV, AIFF i CAF: do 23 MB i 47 minut. Sprawdź nazwę i czas trwania, a następnie stuknij Importuj. Oryginalny plik nie zmieni się; AI nie zostanie uruchomione. W menu udostępniania pliku audio wybierz saypouch i Przygotuj do importu. Następnie otwórz w aplikacji saypouch Ustawienia Nagrania Dokończ import dźwięku. Oczekujące importy pozostają na urządzeniu, aż je potwierdzisz lub anulujesz. Najpierw zakończ nagrywanie i trwające przetwarzanie AI.

Możesz włączyć Wyszukiwanie na iPhonie w Ustawieniach. Domyślnie jest wyłączone. Spotlight otrzyma tylko tytuły i kategorie lokalnych nagrań, bez dźwięku, transkrypcji i notatek. Wyniki mogą być widoczne poza saypouch. Włączenie blokady aplikacji usuwa indeks, a aplikacja pokazuje stan usuwania. Ustawienie nie synchronizuje się między urządzeniami.

W Ustawieniach Prywatność i bezpieczeństwo włącz Blokadę aplikacji. Włączenie i wyłączenie wymaga uwierzytelnienia systemowego. Po powrocie odblokujesz aplikację przez Face ID, Touch ID lub kod iPhone’a, zależnie od urządzenia. Domyślnie blokada jest wyłączona. Po włączeniu ukrywa też podgląd w przełączniku aplikacji. Nie zatrzymuje trwającego nagrywania ani potwierdzonego już przetwarzania AI. Działa tylko na tym iPhonie i nie chroni wcześniej wyeksportowanych plików.