Myšlienky majú svoje miesto.

Aplikáciu pripravujeme. Zatiaľ nie je v App Store a termín vydania ešte nemáme.

Stačí iPhone. Externý rekordér nepotrebuješ. saypouch má aj sprievodnú aplikáciu pre Apple Watch.

Použi widget saypouch, ovládací prvok v Ovládacom centre alebo na zamknutej obrazovke, prípadne komplikáciu na ciferníku Apple Watch. Otvoria rovnaké nahrávanie ako aplikácia; samy nespúšťajú AI. Na podporovanom iPhone možno akciu Spustiť nahrávanie zo Skratiek priradiť akčnému tlačidlu. Dostupnosť závisí od systému a zariadenia; iOS môže vyžadovať odomknutie a povolenie mikrofónu.

Zvuk môžeš nahrávať bez internetu. Prepis a zhrnutie pomocou AI potrebujú pripojenie.

Jazyk nahrávky nie je viazaný na jazyk aplikácie. Prepis zostáva v pôvodnom jazyku; predvolená možnosť Podľa nahrávky vytvorí Prehľad aj automatický názov v jej hlavnom jazyku. Pre Prehľad môžeš ručne zvoliť aj češtinu, angličtinu, slovenčinu, nemčinu alebo poľštinu. Základné skúšky prepisu a Prehľadu sme vykonali v týchto piatich jazykoch. Viacjazyčné AI spracovanie nie je zárukou bezchybnosti: kvalita závisí od jazyka aj zvuku. Pre aktuálny model OpenAI nemáme doložený úplný zoznam ani garantovaný počet jazykov, preto také číslo nesľubujeme. Rozhranie aplikácie zostáva v piatich jazykoch.

Pripravujeme saypouch mini za 199 Kč / 60 minút, pro za 399 Kč / 240 minút a max za 799 Kč / 600 minút mesačne. Český cenník vrátane DPH, dokupovanie a pravidlá nájdeš v Cenníku. Nákup zatiaľ nie je dostupný.

Zvuk sa uloží do hodiniek aj bez pripojeného iPhonu. Prenos do spárovaného telefónu sa zaradí automaticky a môže chvíľu trvať. AI spustíš až v iPhone. Prenos do iPhonu nevyžaduje trvalo otvorený saypouch. Ak čaká, odomkni iPhone a otvor v ňom saypouch. Stav V iPhone · kópia tu sa zobrazí až po potvrdení uloženia; samotné odoslanie nestačí. Pôvodný zvuk zostáva v hodinkách.

Nie. saypouch zaznamenáva zvuk mikrofónom. Prichádzajúci hovor môže nahrávanie prerušiť.

Pri zapnutej synchronizácii cez iCloud sa nahrávky aj zápisy ukladajú tiež do tvojho súkromného iCloudu. Na novom iPhone použi rovnaký Apple účet a zapni synchronizáciu. Dokončenie over v stave synchronizácie. Zmazané položky možno 30 dní obnoviť v Nedávno vymazané. Šifrovaný export jednotlivej nahrávky zostáva doplnkovou možnosťou. Obnovia sa aj vlastné kategórie, vrátane prázdnych.

Nie. Nahrávanie a prehrávanie AI nepotrebujú. Na spracovanie odošleš iba nahrávku, ktorú výslovne potvrdíš. Samotné prihlásenie neodosiela zvuk ani text zápisov.

Detail môžeš zavrieť a prejsť do inej aplikácie. Už potvrdené AI spracovanie môže pokračovať po dobu, ktorú dovolí iOS. iOS 26 a novší podporuje rozšírené pokračovanie; v starších podporovaných verziách je čas na pozadí obmedzený. Systém, výpadok pripojenia alebo vynútené ukončenie aplikácie môžu prácu prerušiť. Pri neistom výsledku saypouch zvuk automaticky znovu neodošle; pred ďalším pokusom skontroluj stav a znova ho potvrď.

V detaile zvoľ Vytvoriť z nahrávky a potom Pridať do Pripomienok alebo Pridať do Kalendára. Vyber text a uprav názov, poznámku a prípadný dátum. Termín ani zodpovednú osobu saypouch z textu sám neurčuje. Udalosť uložíš až v systémovom editore Kalendára; saypouch kalendár nečíta. Pripomienky vyžadujú úplné oprávnenie iOS až pri výslovnom uložení. Bez zvoleného dátumu zostane pripomienka bez termínu; pre udalosť dátum najprv vyber.

V Nastaveniach Nahrávky zvoľ Importovať zvuk a vyber súbor zo Súborov. MP3, M4A, AAC, WAV, AIFF a CAF: najviac 23 MB a 47 minút. Skontroluj názov a dĺžku a klepni na Importovať. Pôvodný súbor sa nezmení; AI sa nespustí. Pri zdieľaní zvukového súboru zvoľ saypouch a Pripraviť na import. Potom v aplikácii saypouch otvor Nastavenia Nahrávky Dokončiť import zvuku. Rozpracované importy čakajú miestne, kým ich nepotvrdíš alebo nezrušíš. Nahrávanie a prebiehajúcu AI najprv dokonči.

V Nastaveniach môžeš zapnúť Vyhľadávanie v iPhone. Predvolene je vypnuté. Spotlight dostane iba názvy a kategórie miestnych nahrávok, nie zvuk, prepisy alebo poznámky. Výsledky môžu byť viditeľné mimo saypouch. Pri zapnutí zámku aplikácie sa index odstraňuje a aplikácia zobrazuje stav odstránenia; voľba sa medzi zariadeniami nesynchronizuje.

V Nastaveniach Súkromie a zabezpečenie zapni Zámok aplikácie. Zapnutie aj vypnutie overíš systémovo; po návrate aplikáciu odomkneš pomocou Face ID, Touch ID alebo kódu iPhonu podľa zariadenia. Predvolene je zámok vypnutý. So zapnutým zámkom sa skryje aj náhľad v prepínači aplikácií. Prebiehajúce nahrávanie a už potvrdená AI sa tým nezastavia. Zámok platí len na tomto iPhone a nechráni už exportované súbory.